martes, 26 de agosto de 2008

nordicos!!

mas FOTOS menos palabras,
los NORDICOS,
noruega, suecia, finlandia
kilometros muchos, paisajes increibles....
las fotos:
o1 la primera vez q vi nieve
02 algunos a los 15 NO fuimos a bariloche (aparecio el aldo, grande loco!!)
03 04 05 06 la nave sobre volando la tierra
07 NUESTRA familia sueca, iris, magui y mario
08 estocolmo desde el ferry
09 helsinki zoom
10 imagen del camping a la partida pa RUSIA












viernes, 15 de agosto de 2008

uruguay 6 - MINAmarca 1

dinamarca....la primera vez q escuche dinamarca en mi vida fue a los 8 años,
si en el año 1986, creo
mexico 86, uruguay-dinamarca, si en aquel partido
borras, el tuvo la culpa,el enzo no, nunca, el no, el un grande.
el primer mundial q me tocaba vivir, por q de españa 82 solo naranjito,
q mucho mas simpatico q el pique,
bueno eso 6 a 1...y gracias al penal del principe salvamos el honor,
me acuerdo de Batista, tambien,
con el record de ser echado a los 18 segundos de haber entrado
un recuerdo vital para entender, el uruguayan footbal,
y la relacion de Uruguay-Dinamarca, y por tanto, mi experiencia por esta tierra,
6 a 1....
dinamarca 6 - uruguay 1
de noche llegando a copenaghue, como a 50 km,
acampamos en una playita, donde habia unos adolescentes con un fogon,
amorosos los gurises, todos rubiecitos, regordetes, contentos y con una sonrisa semi oculta,
q recordaba q ellos eran de DINAMARCA, y nosotros NO
al rato de simpatia va, simpatia viene, pura diplomacia
llego el momento, era inevitable,
la pregunta,
"che gurizada, ustedes q son asi,
como dinamarquezes, o dinamarcos, o daneses como las galletitas (traduccion simultanea)
yo Uruguayanboy:DO YOU LIKE FOOTBALL? (les gusta el fubol?)
Danishboys: ye yes, (puff q si nos gusta?)
U: uhh ok, do you remember Mexico 86? (ahh, ta bien, se acuerdan de mejico 86?)
D: mmm? (ma q mexico?)
U: mexico 86, the worldcup, you know? (mejico mijo, el mudial, nene, el mundial, no te hagass)
D: mmm, no, excuse me, don´t remember (ni airton, loco)
U: ahhh not (ahh asi q no, q te haces el nene rubio, y bien comido, olvidadizo...)
D: no (NO)
U: well, in this worldcup, there was a match denmark vs uruguay, my country, uruguay
well we won this match 6 - 1 (bueno loco ahi en mejico,
les ganamos un partido 6 a 1, ja, y con 3 goles del enzo, conoces al enzo?,
si si, uruguay 6, y tu pais 1, chupen giles!!!!!!!!!!!)
D: ohhhhh, we don´t remember (pahh no te puedo creer)
U: sip ee asi ( sip es asi)
y la historia cambio, ahora si, pudimos respirar tranquilos en territorio danes,
lo demas fue distinto entonces, ahora si difrutar, sin aquel peso en la espalda,
al otro dia playa, en leopoldo (calzones water resist, marca registrada...sigue la traduccion simultanea)
muy buenos baños en la costa danesa, un poco frios al principio, pero despues, pura felicidad, jaa
despues de un domingo de playa, arrancamos para copenhague, muy buena ciudad,
un par de obras, las piscinas de plot(estudio de arquitectura), amadas por los balconboys, jaa
al costado del rio q pasa por el diome de la ciudad
muy buenas, y en leopoldo, mucho mejor
despues la viviendas de mvrdv( otros arqs) q es un reciclaje sobre unos silos,
geniales, estan barbaras esas viviendas despues iran las fotos, q gracias a una tipa q me dejo pasar
pude vivenciar, jaa, vivenciar eso
bueno y lo demas de copenhague, son solo ganas de quedarse mucho mas tiempo, enserio,
parece un muy buen lugar para estar, pero este viaje, es asi, al palo, y algunas cosas optamos nosotros, para estar mas dias en otros lugares, como en berlin con el tato,
o pa ir a un glaciar en noruega,
despues vendran esos cuentos, pero otros te sorpenden, y te dan ganas de mas,
sin palabras de las mujeres, porq yo en eso no entro, es muy...como decirlo muy "obvio" (paloma yo jaa)
ni una palabra de los topless ahi en la plaza al costado del rio, muy bien las copenhagueñas
pero como dijo aldo, esto no es dinamarca, es MINAmarca,
amigos, mi despedida de soltero q sea en copenaghue, oka?
aparte eso, q se yo
ganamos 6 a 1, por goleada,
uruguay noma!!!!!!!!!!
eso cambia la perspectiva, vio
minamarca, minamarca!!!!!
abraxo, pa tuitos, y se cuidan
nos vemo, por suerte dentro de un buen rato aun
saluuuuuuuuuuuuu
grande el enzo! pal gabriel q piensa lo mismo, yo se
p.d. el veterano del camping de copenhague, si
el si se acordaba, y a la pregunta respondio……… quieres hablar de eso?

puro txt...las imagenes mejor no